Willkommen bei XYLON Deutschland

Ausstellungsplakat "Hochdruck NOW - 70 Jahre XYLON", Gestaltung: Studio Pandan

Hochdruck NOW – 70 Jahre XYLON im Forum ALTE POST Pirmasens

Hochdruck NOW - 70 Jahre XYLON

12. November 2023 bis 21. Januar 2024

 

Forum ALTE POST

Poststraße 2

66954 Pirmasens

 

zur Website...

 

Bettina van Haaren ist neue 2. Vorsitzende von XYLON Deutschland

Porträt Bettina van Haaren. Foto: Rainer Zerback

Nach dem Ausscheiden von Johannes Strugalla wurde Bettina van Haaren in der diesjährigen Mitgliederversammlung zur 2. Vorsitzenden von XYLON Deutschland gewählt. Johannes Strugalla bleibt XYLON als Ehrenmitglied eng verbunden.

 

Bettina van Haaren (*1961) ist Malerin, Zeichnerin und Druckgraphikern. Ihre figurative Kunst untersucht auf konzeptuelle Weise innere und äußere Wirklichkeiten. Das Werk wurde in fast 90 Einzel- und über 130 Gruppenausstellungen in Europa, USA, Neuseeland, Japan und China gezeigt. 27 monographische Publikationen über sie liegen vor, sie erhielt zahlreiche Preise und Stipendien. Seit 2000 ist sie Professorin für Zeichnung und Druckgraphik an der TU Dortmund.

 

www.bettina-van-haaren.de

Wahlen Geschäftsführung und Beirat 2023

Am Samstag, den 22. Juli fand die Mitgliederversammlung der XYLON Deutschland e.V. mit erfolgreichen Neuwahlen von Vorstand und Beirat statt. Neue 2. Vorsitzende ist Bettina van Haaren (Dortmund/Witten); in den Beirat gewählt wurden Volker Lehnert (Witten), Monika Schaber (Kirchheim u. T.), Lothar Seruset (Lenzke) und Ellen Sturm-Loeding (Hamburg).

Eberhard Freudenreich (Stuttgart) bekleidet das Amt des Rechnungsprüfers.

Johannes Strugalla, der sich als langjähriger 2. Vorsitzender außerordentlich engagiert und motiviert für die XYLON Deutschland eingesetzt hat, bleibt dem Verein als Mitglied und neugewähltes Ehrenmitglied erhalten.

Alle Amtszeiten betragen satzungsgemäß drei Jahre bzw. bis zur nächsten Mitgliederversammlung, die nach Ablauf dieser Zeit stattfindet. Danach findet eine Wiederwahl statt.

 

Herzlichen Glückwunsch an die Gewählten! Wir danken für das Engagement und freuen uns auf die Zusammenarbeit.

Eröffnungswochenende im Kunstmuseum Reutlingen | Spendhaus

Gruppenfoto der anwesenden Künstlerinnen und Künstler mit Vorstand und Beiräten von XYLON Deutschland sowie Johannes Krause-Schenk, Kurator der Ausstellung und Dr. Ina Dinter, Leiterin des Kunstmuseum Reutlingen, Foto: Kunstmuseum Reutlingen
Gruppenfoto der anwesenden Künstlerinnen und Künstler mit Vorstand und Beiräten von XYLON Deutschland sowie Johannes Krause-Schenk, Kurator der Ausstellung und Dr. Ina Dinter, Leiterin des Kunstmuseum Reutlingen, Foto: Kunstmuseum Reutlingen

Wir blicken mit Freude zurück auf ein von XYLON geprägtes Wochenende im Kunstmuseum Reutlingen | Spendhaus.

Am Samstag, 22. Juli fand die Mitgliederversammlung der XYLON Deutschland e.V. mit erfolgreichen Neuwahlen von Vorstand und Beirat statt. Viele Künstlerinnen und Künstler waren zur Ausstellungs-Preview mit anschließendem Abendessen angereist.

Die offizielle Eröffnung der jurierten Ausstellung „Hochdruck NOW – 70 Jahre XYLON“ am Sonntag, 23. Juli stieß auf großes Interesse. Die drei Etagen des Spendhauses waren schnell mit vielen Besucherinnen und Besuchern gefüllt, und vor den Werken fand reger Austausch statt. Besonders gefreut hat uns der Besuch zahlreicher ausstellender Künstlerinnen und Künstler, die teils weite Wege auf sich nahmen, um bei diesem Auftakt mit dabei zu sein. Wir bedanken uns bei allen Künstlerinnen und Künstlern für ihre Einreichungen, die so die Ausstellung erst möglich gemacht haben. Die Werke in vielfältigen Hochdruck- und Holzschnitttechniken sind bis zum 22. Oktober 2023 im Spendhaus zu sehen. Im Anschluss wird die Ausstellung im Forum ALTE POST in Pirmasens gezeigt.

 

Auf dem Gruppenfoto sind zu sehen (v.l.n.r.):
Dritte Reihe: Erik Seidel, Marc Zaugg, Manfred Egger, Margarete Lindau, CHC Geiselhart, Mathias Hornung, Nina Joanna Bergold, Johannes C. Gérard, Lena Schmidt
Zweite Reihe: Jan Kromke, Lothar Seruset, Johannes Strugalla, Gotthard Glitsch, Beatrice Bosshard, Tina Stolt, Tilch Hagemann
Erste Reihe: Johannes Krause-Schenk, Anna Arnskötter, Christa Rogger, Ina Dinter, Monika Schaber, Stephan Werbeck, Herbert Eugen Wiegand, Margret Holz

Ausstellung 70 Jahre XYLON

Hochdruck NOW – 70 Jahre XYLON

23. Juli bis 22. Oktober 2023
Kunstmuseum Reutlingen | Spendhaus

 

12. November 2023 bis 21. Januar 2024
Forum Alte Post Pirmasens

 

Vom 23. Juli bis 22. Oktober 2023 präsentiert das Kunstmuseum Reutlingen | Spendhaus die Ausstellung „Hochdruck NOW – 70 Jahre XYLON“.

Die Vereinigung der Holzschneiderinnen und Holzschneider XYLON Deutschland zählt zu den renommiertesten Initiativen, die im Nachkriegsdeutschland der 1950er-Jahre gegründet wurden. Seit 1997 hat sie als gemeinnütziger Verein ihren Geschäftssitz am Kunstmuseum Reutlingen. Unter dem Eindruck einer internationalen Ausstellung in Zürich hatten sich die Künstler*innen Julius Bissier, HAP Grieshaber, Erich Heckel, Johannes Lebek, Gerhard Marcks, Ewald Mataré, Hans Orlowski, Otto Pankok, Max Pechstein, Karl Rössing, Hermann Schardt, Johanna Schütz-Wolf, Bruno Skibbe, Josef Weisz und Conrad Westpfahl 1953 zur deutschen Gruppe zusammengefunden – zeitgleich mit der internationalen XYLON, deren erster Präsident Frans Masereel wurde. Der Ausstellungstitel lässt Gegenwart und Geschichte von XYLON aufeinandertreffen: Aus der zu Beginn des Jahres veröffentlichten, offenen Ausschreibung erhielt das Kunstmuseum insgesamt 191 digitale Einreichungen zeitgenössischer Hochdruckkunst – aus Ihnen wurden die Werke von 81 Künstler*innen aus den Geburtenjahrgängen der 1930er- bis 1990er-Jahren ausgewählt, die in diesem Jahr auf drei Etagen im Spendhaus zu sehen sind.
Im Anschluss wird die Ausstellung im Forum Alte Post in Pirmasens gezeigt.

 

Zur Ausstellung erscheint ein Katalog (Juli 2023).

 

Künstlerinnen und Künstler der Ausstellungskooperation:

Harald Alff, Jeong Min An, Philip Angermaier, Juana Anzellini, Anna Arnskötter, Franca Bartholomäi, Brigitte Benkert, Nina Joanna Bergold, Laura und Janek Bernstetter, Dorothea Bido, Beatrice Bosshard, Benjamin Dittrich, Paola Donato Castillo, Christine Ebersbach, Manfred Egger, Inessa Emmer, Katharina Fischborn, Jette Flügge, Wolfgang Folmer, Ondine Frochaux, Alice Gafner, CHC Geiselhart, Tobias Gellscheid, Bruno Gentinetta, Johannes C. Gérard, Gotthard Glitsch, Tilch Hagemann, Bettina Haller, Sebastian Harwardt, Pascale Hemery, Ulrike Viola Henrich, Kathrin Heyer, Susann Hoch, Margret Holz, Seon Wung Hong, Leif Horns, Mathias Hornung, Peter Kalkowsky, Stefan Knechtel, Bodo Korsig, Jan Kromke, Andrea Lange, Volker Lehnert, Margarete Lindau, Vanessa Luschmann, Franziska Maikler, Dieter Mammel, Jörg Mandernach, Takesada Matsutani, Jöran Möller, Norbert Leo Müller, Franziska Neubert, Klaus Olbert, Hartmut Piniek, Christa Rogger, Angelina Rolla, Jean Paul Ruiz, Elkin Salamanca, Monika Schaber, Ursel Schaffer, Manfred Schlindwein, Lena Schmidt, Jeanette Schnüttgen, Wilhelm Schramm, Thomas Schwarz, Erik Seidel, Lothar Seruset, Tina Stolt, Johannes Strugalla, Ellen Sturm-Loeding, Yuliia Ukrainets, Sebastian Utzni, Bettina Van Haaren, Angelique van Wesemael, Susanne Wechtitsch, Erwin Weissenrieder, Julia Weißflog, Stephan Werbeck, Herbert Eugen Wiegand, Marc Zaugg und Hendrik Zimmer

 

Die Jury zur Ausstellungskooperation tagte am 12.05.2023. An ihr beteiligt waren: Ina Dinter, Katharina Fischborn, Lothar Seruset, Johannes Strugalla und Charlotte Veit.

Ina Dinter ist neue Vorsitzende von XYLON Deutschland

Nach der Übernahme der Leitung des Kunstmuseum Reutlingen im September 2019 wurde die Kunsthistorikerin Dr. Ina Dinter nun auch zur 1. Vorsitzenden und Geschäftsführerin der Künstlervereinigung gewählt, die ihren Sitz in Reutlingen hat. Die Wahl erfolgte einstimmig.

Die Mitglieder stimmten per Briefwahl ab; die Wahlleitung hatte Dr. Roland Deigendesch, Leiter des Stadtarchivs Reutlingen übernommen.

Die Wahl war notwendig geworden, da Herbert Eichhorn, der seit 2006 als Leiter des Kunstmuseum auch 1. Vorsitzender der Vereinigung war, in den Ruhestand gegangen ist.


Ina Dinter studierte in Tübingen und Florenz Kunstgeschichte und Philosophie und beendete ihr Studium mit der Promotion an der Universität Eichstätt-Ingolstadt mit einer Arbeit über James Ensor. Ein zweijähriges Volontariat absolvierte sie bei den Staatlichen Museen zu Berlin. 
Die gebürtige Kölnerin hat in den letzten Jahren Sammlungspräsentationen und Sonderausstellungen im Kupferstichkabinett der Staatlichen Museen zu Berlin, auf Gut Altenkamp in Papenburg und im Hamburger Bahnhof - Museum für Gegenwart - Berlin kuratiert. Von 2017 bis 2019 war sie Kuratorin und Ausstellungsleiterin am Hamburger Bahnhof. 

Otto Mindhoff

Es gibt Künstler, die eine großartige schöpferische Arbeit vorweisen und gleichzeitig einen direkten Beitrag für die Gesellschaft leisten, zum Beispiel als Koordinator künstlerischer Aktivitäten und Vereinigungen. Künstler, die einen Teil ihrer Zeit und ihres eigenen kreativen Potentials – und damit auch einen Teil ihrer Karrieremöglichkeiten – der Allgemeinheit opfern. Der Dank der Kollegen ist ihnen nicht immer gewiss.
Otto Mindhoff gehörte zu diesen. 1977 übernahm der Grieshaber-Schüler die Leitung der Xylon – Deutsche Sektion und überführte die – zunächst – lose Künstlergruppierung in einen strukturierten Verein mit Sitz in Schwetzingen. Mit der hohen Qualität seiner eigenen Arbeiten und seines künstlerischen Urteilsvermögens prägte er den Qualitätsanspruch der deutschen Xylon. Dabei ging er unentwegt auf Suche nach jungen Talenten, die – unabhängig von den Gesetzen des Kunstmarktes – die Vereinigung bereichern könnten. Er organisierte nicht nur  im Zweijahresrhythmus die großen Xylon-Ausstellungen und ihre internationalen Tourneen, sondern pflegte den Austausch mit Holzschneidern vieler Länder, die ebenfalls in Schwetzingen unter dem Dach der Xylon ausstellten. Otto Mindhoff war es, der Ende der neunziger Jahre die Gelegenheit wahrnahm, Sitz und Geschäftführung der deutschen Xylon dem Spendhaus Reutlingen zu übertragen, das am Wohnort HAP Grieshabers dem zeitgenössischen Holzschnitt und Hochdruck eine einzigartige Heimat bietet.
Im Spätherbst 2019 erlag Otto Mindhoff 87jährig seiner schweren Krankheit. Xylon Deutschland und seine Mitglieder sind ihrem früheren Vorsitzenden und Ehrenmitglied, Träger des Bundesverdienstkreuzes, zu großem Dank verpflichtet.

Beate Thurow

Eine sehr traurige Nachricht erreichte uns Ende August:

 
Beate Thurow ist tot. Sie wurde im engsten Kreis in Reutlingen beerdigt.

Als Vorgängerin Herbert Eichhorns in der Leitung des Kunstmuseums Reutlingen war sie bis zu ihrem Ruhestand 2005 viele Jahre lang unsere Geschäftsführerin. Sie hatte damals die Geschäftsführung von Otto Mindhoff übernommen, die XYLON von Schwetzingen an das Spendhaus Reutlingen geholt und hier verankert. Sie hat uns somit ganz neue Möglichkeiten eröffnet, ohne die wir uns das Leben unserer Künstlervereinigung gar nicht mehr vorstellen können.

Beate Thurow hat die Künstler aus der ehemaligen DDR bewundernswert integriert und gleichzeitig z. B. durch Gemeinschaftsausstellungen mit der Schweizer, der Österreicher und der französischen XYLON eine internationale Öffnung bewirkt. Sie ermöglichte uns die umfangreichen Kataloge, die hervorragend die Entwicklung des zeitgenössischen Hochdrucks abbilden und die uns heute als selbstverständlich erscheinen.

Wir sind Beate Thurow sehr dankbar für die wunderbare, freundschaftliche Weise, in der wir mit ihr zusammenarbeiten durften.

Die XYLON Deutschland wird ihr ein bleibendes Andenken bewahren.

Tag der Druckkunst 2019

 

Künstlergespräch in Offenbach am Main


Anläßlich des 1.Tages der Druckkunst* laden das Klingspor Museum, das Haus der Stadtgeschichte Offenbach und XYLON Deutschland zu einem Künstlergespräch nach Offenbach am Main ein.


Was reizt zeitgenössische Künstler am „traditionellen“ Hochdruck, warum und wie setzen sie diesen ein, erklären Mitglieder der XYLON an Hand ihrer Werke aus unterschiedlichen künstlerischen Positionen. Dabei lassen sie einen Blick in ihre Werkstatt zu.

Gleichzeitig zeigt das Klingspor-Museum hervorragende Beispiele des Hochdrucks aus seiner Sammlung.
Teilnehmer: Stefanie Kath, Jürgen Raiber, Monika Schaber

Moderiation: Johannes Strugalla,


Ort:

Haus der Stadtgeschichte, Herrnstraße. 61, 63065 Offenbach am Main
(gegenüber Klingspor Museum)

Zeit:

Samstag, 16. März, 2019
18.00 Einlass, Umtrunk
19.00 Podiumsgespräch mit Bildpräsentation

Klingspor Museum Offenbach
Tel. 069 8065 2164
www.klingspormuseum.de


* zum ersten Jahrestag der Aufnahme der künstlerischen Drucktechniken in das UNESCO-Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes. Weitere Informationen auf:

www.bbk-bundesverband.de

Ausstellung HOLZSCHNITT NOW!

2. Dezember 2018 bis 27. Januar 2019

Kunstmuseum Reutlingen / Galerie und Kunstverein Reutlingen

Wandel-Hallen

XYLON Deutschland und Schweiz mit Gästen


Ab dem 2. Dezember 2018 präsentieren das Kunstmuseum Reutlingen / Galerie und der Kunstverein Reutlingen in den Wandel-Hallen (Eberhardstraße 14) zusammen die Ausstellung „HOLZSCHNITT NOW!“ mit Werken von Mitgliedern der XYLON Deutschland und der XYLON Schweiz sowie von ausgewählten Gästen.


Unter den verschiedenen Sektionen der traditionsreichen internationalen Holzschneidervereinigung XYLON sind die deutsche und schweizerische die lebendigsten. Die beiden Gruppen pflegen auch traditionell gute Kontakte und in den letzten Jahren konnten verschiedene Kooperationen realisiert werden. So wurde 2005/06 zum Beispiel gemeinsam mit Österreich von Reutlingen aus – wo seit 1997 am Kunstmuseum die Geschäftsstelle der XYLON Deutschland angesiedelt ist – die Ausstellung dreifach auf Tournee geschickt. 2013 präsentierten sich die Schweizer zusammen mit ausgewählten Gästen mit ihrem originellen Projekt Jubeldruck im Kunstmuseum.

Die neue Ausstellung zeigt ein spannendes Spektrum von Möglichkeiten auf, die der Holzschnitt oder allgemeiner: der Hochdruck heute hat. Die Auswahl reicht dabei vom klassischen Grafikformat bis zur raumgreifenden Installation.

 

Jan Peter Thorbecke: Totes Pferd und dunkler Held, 2017
Markus Lörwald: Vertigo, 2015
  • BIOGRAFIE